Про Viessmann и кириллицу
Четверг, 30 Апр 2009 6:00Автор: Инженер Иванов Рубрика: Новости, Тепловые насосы
Размышляли мы тут над возможностью русификации меню тепловых насосов, и что же выясняется...
Сам производитель заниматься этим не хочет (рынок у нас наверное для них маловат?), а своими силами ее сделать нельзя, т.к. в знакогенераторе не присутствует кириллица.
Полный облом.
Хотя, если прикинуть потенциальный объем российского рынка + украинского + белорусского и др. где используется кириллица, то такая работа имеет смысл для производителя, т.к. бывает очень сложно объяснить клиенту, почему он не может пользоваться устройством с меню на родном ему языке, приобретя его за ОЧЕНЬ немалые деньги.
Всегда ваш, Инженер Иванов
Статьи на тему:
Вы можете следить за ответами к этой публикации через RSS 2.0.
Вы можете оставить отзыв или трекбек со своего сайта.
Loading ...
пишет:
12 мая 2009 в 11:04
О кошечках,на прошедшей выставке во Франкфурте наблюдались насосы,с полностью русским меню,причем в россию пока не поставляются!если интересно есть фото,кстати меню контроллеры совсем новые.
Инженер Иванов пишет:
19 мая 2009 в 13:34
фото в студию
ну ежели не сложно
Frost пишет:
01 июля 2009 в 15:12
Расскажите как его сюда?в смысле фото!
Инженер Иванов пишет:
03 июля 2009 в 04:40
to Frost
Поменял статус на «автора», можете добавить пост, например.